Lorànt Deutsch: พ่อท่ามกลาง "ความฝัน"
Lorànt Deutsch คุณพ่อวัยหนุ่มกำลังได้รับชัยชนะใน “A Midsummer Night's Dream” ของ William Shakespeare นักแสดงได้ให้สัมภาษณ์กับเราในร้านทำผม Corbeille อันหรูหราที่โรงละคร Porte de Saint Martin ในปารีส ซึ่งกำลังแสดงละครอยู่ เจอกันในบรรยากาศสบายๆ …
ผู้กำกับ Nicolas Briançon ทำให้เราประหลาดใจด้วยการแสดงเป็นจังหวะของละครเรื่องนี้โดย Shakespeare จักรวาลยุค 70 เขานำเสนอการปรับตัวที่ตลกขบขันมากกว่าบทกวี มันช่างกล้า อะไรดลใจให้มาแสดงในละครเรื่องนี้?
ฉันชอบที่จะไว้วางใจ ฉันชอบความคิดของใครบางคนที่เสนอให้ฉันดูสิ่งที่ฉันทำ แล้วฉันก็รัก Nicolas Briançon เป็นเวอร์ชันคลาสสิก สร้างสรรค์ ปราศจากฝุ่น โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่ได้ดูหรืออ่านละครเรื่องนี้ ฉันไม่ได้โตมากับโรงละครและไม่ชอบอ่าน ฉันไม่อายที่จะพูด โรงละครมาหาฉันทีละน้อย Nicolas Briançon เสนอบทบาทนี้ให้ฉัน ฉันยอมรับเพราะฉันชอบเช็คสเปียร์ เขาเป็นปรมาจารย์
ในห้องคุณเล่นเป็นนางฟ้าพัค เขาเป็นคนขี้เล่น ขี้สงสัย และเต็มไปด้วยพลัง เขาดูเหมือนคุณหรือไม่?
เด็กซนอยู่ภายใต้อำนาจของอาจารย์ ฉันชอบที่จะเป็นอิสระอยู่เสมอ ในขณะที่ถูกจำกัดโดยผู้มีอำนาจ ฉันคิดว่าเสรีภาพแสดงออกได้ดีที่สุดเมื่ออยู่ในเฟรม รู้ไหม วัยทองสำหรับฉันคือตอนที่ฉันอายุ 12 ขวบ ตอนที่ฉันเล่นมาริออลที่สวนหลังบ้าน และถูกตามทันก่อนที่ฉันจะวิ่งออกไป
ถ้าคุณต้องสรุปงานชิ้นนี้ด้วยคำเดียว คุณจะเลือกชิ้นไหน?
เป็นละครเกี่ยวกับความรัก ชิ้นนี้เราสงสัยว่าเราไม่ควรใส่เหตุผลลงในความรักทำสัมปทานหรือไม่ เราถามตัวเองว่า ความรักให้ทุกสิ่งหรือไม่?
ด้วยนักแสดง 20 คนบนเวที ไม่ยากเกินไปที่จะหาที่ของคุณ?
ฉันต้องอยู่ในวงดนตรี แม้ว่าเมลานี ดูเทย์จะเป็นแกนหลัก แต่ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเราเพราะเราถูกคาดหวังให้กลับมาถึงจุดเดิม นี่คือวิธีการทำงานของโรงละครส่วนตัว ต้องการคนดังเพื่อดึงดูดโลก เพื่อดึงดูดใจสื่อ มันเป็นกฎหมาย
คุณได้พบกับคู่ของคุณบนเวที เธอยังแสดงในห้องนี้ด้วย แต่คุณเพิ่งเจอกัน มันไม่น่าหงุดหงิดเหรอ?
ไม่ ฉันทำงานเบื้องหลังทั้งหมด นักออกแบบเครื่องแต่งกาย ฉันให้เธอซ้อม แล้วเธอก็เป็นนักแสดงที่น่าเกรงขาม ทำงานอย่างไม่ลดละ เรากิน ฝึก เราสนับสนุนซึ่งกันและกัน เรามีความผูกพันบนเวที ประสบการณ์ชีวิตทั่วไปที่เราพบในโรงละคร ภรรยาของฉันสวยในห้อง