ภายใต้มาตรา 326 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง (2) “ในระหว่างการคลอดบุตร มารดาอาจร้องขอให้มีการรักษาความลับในการรับบุตรบุญธรรมและอัตลักษณ์ของเธอไว้ ดังนั้นสตรีมีครรภ์ทุกคนสามารถไปโรงพยาบาลแม่ที่เธอเลือกและแจ้งทีมแพทย์ว่าต้องการคลอดบุตรอย่างลับๆ เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลคลอดบุตรไม่ได้รับอนุญาตให้ขอเอกสารแสดงตน แต่เธอจำเป็นต้องแจ้งให้ผู้หญิงทราบถึงองค์ประกอบต่างๆ:

• ผลของการละทิ้งเด็ก
• ความเป็นไปได้ที่จะให้ตัวตนของเขาหรือองค์ประกอบอื่น ๆ ในซองปิดผนึก (เช่นข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพของเขาและของพ่อ ต้นกำเนิดของเด็ก และสถานการณ์ที่เกิดของเขา) ซองจดหมายจะถูกเก็บไว้โดย National Council for Access to Personal Origins (CNAOP)
• ของระบอบการปกครองสำหรับผู้ป่วยของรัฐ
• กำหนดเวลาและเงื่อนไขที่ผู้ปกครองสามารถนำเด็กกลับมาได้

หากเธอต้องการ ผู้หญิงจะได้รับประโยชน์จากการสนับสนุนด้านจิตใจและสังคมจากบริการสวัสดิการเด็ก (ASE)

ด้วยการสร้าง CNAOP กฎหมายของวันที่ 22 มกราคม 2002 ส่งเสริมการรวมตัวของเด็กและผู้ปกครอง แต่ตามคำขอของเด็กเท่านั้น ทันทีที่เขาบรรลุนิติภาวะหรือได้รับความยินยอมจากตัวแทนทางกฎหมายหากเขายังเป็นผู้เยาว์ เด็กที่ “เกิดภายใต้ X” สามารถขอเข้าถึงต้นกำเนิดของตนเพื่อค้นหาตัวตนของพ่อแม่ได้ (มาตรา L. 147 - 2 แห่งประมวลกฎหมายสังคมและครอบครัว) เขาต้องทำคำร้องเป็นลายลักษณ์อักษรถึง CNAOP ซึ่งจะเปิดซอง (ถ้ามี) และติดต่อแม่เพื่อแจ้งให้เธอทราบถึงคำขอของเด็กและหาข้อตกลงที่จะเปิดเผยความลับของตัวตนของเธอ อย่างไรก็ตาม การปกปิดความลับนี้ไม่มีผลกระทบต่อสถานะทางแพ่งและการฟ้องร้อง (มาตรา L 147-7)

ในส่วนของพวกเขา ผู้ปกครองผู้ให้กำเนิดยังสามารถติดต่อ CNAOP ได้ตลอดเวลาเพื่อจัดเตรียมองค์ประกอบต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชื่อจริง วันที่ และสถานที่เกิดของเด็ก ตลอดจนรายละเอียดการติดต่อปัจจุบันและหมายเลขความปลอดภัย ทางสังคม.

ตามรายงานกิจกรรม (3) ของ CNAOP ในปี 2014:

• คำขอเข้าถึงแหล่งที่มาส่วนบุคคลลดลงเล็กน้อย (733 คำขอเป็นลายลักษณ์อักษรในปี 2014 เทียบกับ 904 ในปี 2013)
• เปอร์เซ็นต์ของผู้ปกครองที่ให้กำเนิดที่ยินยอมเปิดเผยความลับของตัวตนของพวกเขาก็ลดลงเช่นกัน (41,5% ของพ่อแม่ที่เกิดที่ติดต่อตกลงที่จะเปิดเผยความลับของตัวตนในปี 2014 เทียบกับ 44,4% ในปี 2013)