“คุณต้องจ่ายสำหรับการทรมานสัตว์ หากคุณซื้อผลิตภัณฑ์ที่ทดลองกับสัตว์”
บ่อยครั้งในชีวิตประจำวันเราเองสนับสนุนความโหดร้ายโดยไม่รู้ตัวและไม่เต็มใจ ใครยังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ Procter & Gamble ใครยังไม่ซื้อผลิตภัณฑ์ของบริษัทบ้าง?
“ความลับที่แท้จริงของชัยชนะของผู้หญิง!” – ประกาศโฆษณาผลิตภัณฑ์ระงับกลิ่นกาย "ความลับ" ที่ผลิตโดย Procter and Gamble ทุกอย่างจะดี แต่ไม่มีโฆษณาระงับกลิ่นกายนี้หรืออย่างอื่น ไม่มีคำพูดเกี่ยวกับความลับที่น่าเกลียดของบรรษัทข้ามชาตินี้ – การทดลองที่โหดร้ายกับสัตว์
Procter & Gamble ฆ่าสัตว์อย่างน้อย 50000 ตัวทุกปี – เพื่อสร้างผงซักฟอก น้ำยาฟอกขาว หรือวิธีการอื่น ๆ เวอร์ชันใหม่ที่ได้รับการปรับปรุงเล็กน้อยซึ่งไม่ได้มีความสำคัญมากที่สุด ไม่ว่ามันจะฟังดูน่ากลัวแค่ไหน แต่ในยุคที่ก้าวหน้าของเราในสหัสวรรษที่สาม วิธีการล้างท่อประปามีความสำคัญมากกว่าชีวิตของสิ่งมีชีวิต
เมื่อแชมพู Head & Shoulders หรือ Pantin Pro V เข้าตา เรารีบล้างหยดเล็กๆ ออกจากตาเพราะรู้สึกไม่สบาย แต่แชมพูนี้ทำร้ายสิ่งมีชีวิตอื่นตั้งแต่อายุยังน้อย และมากกว่าคุณอีกมาก คุณได้หยดเล็กๆ และแชมพูหนึ่งช้อนชาก็เทใส่ตาของกระต่ายเผือก คุณล้างมันออก และกระต่ายไม่มีทางที่จะกำจัดของเหลวที่หนืดและแสบร้อนนี้ได้ อย่างแรก มันไม่มีน้ำตา และอย่างที่สอง เขาถูกตรึงไว้ เมื่อดวงตาถูกแผดเผา แม้แต่นาทีเดียวก็เหมือนชั่วนิรันดร์ ในขณะเดียวกัน กระต่ายก็มีแชมพูเข้าตาเป็นเวลาสามสัปดาห์… สัตว์บางตัวจะหักกระดูกสันหลังและคอเมื่อพยายามจะหลุดและวิ่งหนี ความดุร้ายนี้เรียกว่าการทดสอบ Draize ทางอุตสาหกรรม
โฆษณาเน้นย้ำตลอดเวลาว่าคนที่ไม่ใช้น้ำยาล้างจานแฟรี่ถือว่าพลาดมาก (เวลา โอกาสในการสนุก เงิน ฯลฯ) อย่างไรก็ตาม บางทีคนที่ "ไม่ก้าวหน้า" เหล่านี้กำลังทำสิ่งที่ดีให้กับสัตว์โดยไม่รู้ตัว พวกเขาไม่ซื้อ "แฟรี่" ดังนั้นจึงไม่สนับสนุนการบังคับให้ "ให้อาหาร" หนูและหนูตะเภาด้วยน้ำยาล้างจาน เมื่อคุณกินอาหารหนักมากเกินไป คุณจะรู้สึกหนักท้องในกระเพาะอาหาร บางครั้งถึงกับต้องกินยาเพื่อปรับปรุงการย่อยอาหาร คุณนึกภาพออกไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณถ้ามีคนฉีด "นางฟ้า" หนึ่งลิตรให้คุณผ่านโพรบ!
แป้งดาวหางบอกว่า "ใช้กับถุงมือ" เพราะจะทำให้ระคายเคืองมือ การระคายเคืองของผิวหนังของมือทำให้เกิดอาการปวดและไม่สบาย และลองนึกภาพว่ากระต่าย หนูตะเภา สุนัข แมวต้องเจอกับอะไรบ้างเมื่อแกะผิวหนังออกและเอา "โคเมท" ตัวนี้ไปถูที่บาดแผล ระลึกถึงวัยเด็กของคุณ: คุณร้องไห้อย่างไรเมื่อคุณล้มลงบนทางเท้าและเจ็บเข่า มีเพียงแต่ไม่มีใครเอาน้ำยาทำความสะอาดท่อมาถูบาดแผลของคุณ
ในปี 1937 ที่น่าสยดสยองและน่าสลดใจ ระหว่างการสอบสวนผู้ถูกควบคุมตัวโดยบริสุทธิ์ใจ มีการใช้การทรมานดังต่อไปนี้: ผู้ถูกคุมขังถูกขังอยู่ในห้องที่เต็มไปด้วยก๊าซที่มีกลิ่นเหม็นและไม่ถูกปล่อยตัวจนกว่าเขาจะสารภาพว่าก่ออาชญากรรมที่เขาไม่ได้ก่อ และ Procter & Gamble จะกักขังสัตว์ในกล่องที่เต็มไปด้วยไอระเหยของผลิตภัณฑ์ที่พวกเขากำลังทดสอบ ลูกสุนัข, ลูกแมว, กระต่ายต่อสู้ด้วยความเจ็บปวดและค่อยๆหายใจไม่ออก ไม่ว่าแป้ง Myth และครีมนวด Lenore จะสดแค่ไหน ไม่ว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจแค่ไหนหลังจากใช้ Secret deodorant คุณควรรู้ว่าสิ่งมีชีวิตที่ไร้เดียงสาตายเพราะกลิ่นเหล่านี้
ทุกวันนี้ ประชาชนเริ่มประท้วงต่อต้านความโหดร้ายดังกล่าวมากขึ้น Procter & Gamble ซึ่งไม่ต้องการเสียผู้บริโภคยังคงพูดว่าต้องการหยุดการทดลองกับสัตว์ กระทั่งประกาศตัวเองเป็นผู้นำระดับโลกในการวิจัยทางเลือกอย่างมีมนุษยธรรม แต่พวกเขาไม่ได้ไปไกลกว่าคำสัญญาที่ว่างเปล่า ตัวเลขบอกได้ด้วยตัวเอง: ใน 5 วัน บริษัทใช้เงินไปกับการโฆษณามากกว่าที่พวกเขาใช้ในการศึกษาวิธีการทดสอบอย่างมีมนุษยธรรมในระยะเวลา 10 ปีที่ยาวนาน นอกจากนี้ Procter & Gamble ยังปกปิดจำนวนเหยื่อสัตว์อย่างละเอียดรอบคอบ
2002 - อังกฤษกลายเป็นประเทศแรกในโลกที่ห้ามการทดสอบกับสัตว์เพื่อทดสอบความปลอดภัยของเครื่องสำอาง ตั้งแต่ปี 2009 เป็นต้นมา สหภาพยุโรปได้ห้ามการทดสอบเครื่องสำอางกับสัตว์ในสัตว์ทดลองในสหภาพยุโรป ตั้งแต่ปี 2013 สภายุโรปได้แนะนำการห้ามนำเข้าเครื่องสำอางที่ทดสอบกับสัตว์เข้าสู่ยุโรป
บริเตนใหญ่ตัดสินใจอย่างมีมนุษยธรรมเช่นนี้ก่อนหน้านั้น - ในปี 1998 บริษัทมากกว่า 600 แห่งทั่วโลกไม่ทดลองผลิตภัณฑ์กับสัตว์ บางส่วนใช้วิธีการอย่างมีมนุษยธรรมในการทดสอบส่วนผสมและผลิตภัณฑ์ (การเพาะเลี้ยงเซลล์ แบบจำลองคอมพิวเตอร์) ตั้งแต่แรกเริ่ม บางส่วนใช้วิธีการทดสอบกับสัตว์ จากนั้นให้คำสัตย์ปฏิญาณว่าจะไม่ทำร้ายสิ่งมีชีวิตใดๆ อีก คุณภาพของสินค้าของ บริษัท เหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ด้อยกว่าคุณภาพของ Procter and Gamble
หากคุณซื้อผลิตภัณฑ์ของบริษัทเหล่านี้ คุณจะพูดว่า "ใช่" กับประสบการณ์ที่ทันสมัย มีมนุษยธรรม และเชื่อถือได้มากขึ้น ในเวลาเดียวกัน คุณกำลังเผชิญกับบริษัทหัวโบราณที่โหดร้ายและขี้เกียจอย่าง Procter & Gamble ในสถานที่ที่เปราะบางที่สุด – ในบัญชีธนาคาร
จำไว้ว่าทุกกล่องของ Ariel หรือ Tide ที่คุณซื้อ Tampax หรือ Allway ทุกซอง Blend-a-Honey ทุกหลอดให้ทุนสนับสนุนการทดลองกับสัตว์ที่โหดร้ายและไร้เหตุผล
หากคุณซื้อผลิตภัณฑ์ Procter & Gamble คุณกำลังช่วยหยุดลมหายใจของพี่น้องของเราตลอดไป และหากคุณซื้อผลิตภัณฑ์จากบริษัทที่มีจริยธรรม คุณกำลังช่วยหยุดความโหดร้าย
*World Procter & Gamble Protest Day จัดขึ้นทุกวันเสาร์ที่ 3 ของเดือนพฤษภาคม ตั้งแต่ปี 1997