หนังสือ 14 เล่มที่เรียกบนท้องถนน

หนังสือของนักภาษาศาสตร์และนักแปล Viktor Sonkin ไม่ใช่หนังสือนำเที่ยวทั่วไป คุณจะไม่มองผ่านมันขณะวิ่งหรือนั่งบนเครื่องบิน แต่ท้ายที่สุดแล้ว โรมไม่ใช่เมืองที่ทนต่อการรักษาแบบ "คุ้นเคย" ในรูปแบบของรายการข้อเท็จจริงที่แห้งแล้งและคำอธิบายเส้นทางอย่างเป็นทางการ ต้องใช้เวลาทำความเข้าใจอย่างถูกต้อง หรือ … ดาวเทียมอย่าง Viktor Sonkin หนังสือของเขาช่วยให้ผู้อ่านกลายเป็นนักประวัติศาสตร์ นักโบราณคดี นักภาษาศาสตร์ และมองเห็นเบื้องหลังภาพลานตาของประวัติศาสตร์การดำรงชีวิตของอาคารที่สง่างาม ชะตากรรมของนายพล กษัตริย์ กวี และประชาชนทั่วไป หนังสือของ Sonkin ปราศจากทั้งความน่าเบื่อหน่ายทางวิชาการและน้ำเสียงเบื่อหน่ายในหนังสือโฆษณา ด้วยเหตุนี้ เธอจึงได้รับพรอย่างอื่น — ตำแหน่งผู้ชนะรางวัล Enlightener-2013 (พระราชบัญญัติ คอร์ปัส 2015)

«พระวจนะบนท้องถนน» ปีเตอร์ เวล

หนังสือของนักเขียนเรียงความยอดเยี่ยมนักข่าว Pyotr Vail ปรากฏขึ้นหนึ่งปีหลังจากการตายของเขาและรวมถึงบทความของเขาจากปีต่าง ๆ ในการเดินทางรอบโลก บันทึกการทำอาหาร ชิ้นส่วนของการสัมภาษณ์และบทจากหนังสือ "รูปภาพของอิตาลี" ที่ยังไม่เสร็จเกี่ยวกับปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ ของภาพวาดอิตาลี Weil นักเดินทางที่เฉลียวฉลาด สายตาเฉียบแหลม และชอบการผจญภัย ผู้สนทนาที่มีไหวพริบและใจดี Weil เดินทางไปรอบๆ ตั้งรกราก ("บ้าน") และบรรยายถึงสถานที่ที่สวยงามมากมาย และทันทีที่คุณเปิดหนังสือ คุณรู้สึกอยากจะรีบจัดกระเป๋าเดินทางของคุณอย่างรวดเร็ว และตีถนน อันที่จริง ทิศทางไม่สำคัญนัก เพราะทุกที่ที่คุณไป คุณจะพบกับคนที่คุณไม่รู้จักในที่สุด Weil ให้เหตุผลว่า “การเดินทางไม่ใช่การค้นหาสิ่งที่ไม่รู้จักเลย การเดินทางเป็นวิถีแห่งการรู้จักตนเอง… ท้ายที่สุด เมื่อคุณมาที่ต่าง ๆ คุณไม่เพียงแต่มองพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเห็นตัวเองด้วย” (คอร์ปัส 2011)

“โดยเฉพาะลอมบาร์เดีย รูปภาพของ อิตาลี XXI» Arkady Ippolitov

หนึ่งร้อยปีหลังจากการตีพิมพ์ "Images of Italy" ที่มีชื่อเสียงโดย Pavel Muratov (หนังสือเล่มนี้ยังคงอยู่ในรายการที่ต้องอ่านสำหรับทุกคนที่สนใจในวัฒนธรรมโลก) นักวิจารณ์ศิลปะและนักประวัติศาสตร์ Arkady Ippolitov เขียนความต่อเนื่อง (แบบจำลอง) ตั้งแต่ศตวรรษที่ 2012) ภาพของ Ippolitov ไม่ได้ด้อยกว่าในเรื่องความสว่างของคำอธิบายของบรรพบุรุษของเขา ("วังบาโรกใด ๆ เป็นซากเนื้อที่พังทลายอย่างหรูหราต่อหน้าต่อตาคุณ")… ทุกมุมของ Lombardy กระตุ้นความทรงจำของผู้เขียนวรรณกรรมประวัติศาสตร์มากมาย , ความทรงจำและสมาคมภาพยนตร์ Leonardo da Vinci, Caravaggio, Tarkovsky และ Tolstoy, Pasolini และ Fellini, Crusades และ Cremona Fruits ในมัสตาร์ด — ความประทับใจของผู้เขียนและเรื่องราวที่น่าสงสัยถูกผสมลงในค็อกเทลที่ทำให้มึนเมาซึ่งช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางไปทั่วอิตาลี (และไกลเกินขอบเขต) โดยไม่ต้อง ออกจากบ้านของคุณ (นกฮัมมิ่งเบิร์ด, อัซบูคา-แอตติคัส, XNUMX)

Peter Ackroyd นักเขียน นักประวัติศาสตร์ นักวัฒนธรรม ได้เขียนชีวประวัติหลายเรื่องของชาวลอนดอนผู้ยิ่งใหญ่ (Dickens, Shakespeare, Chaucer, Turner และอื่น ๆ ) และยังได้ทำการศึกษาขนาดใหญ่เกี่ยวกับอดีตและปัจจุบันของเมืองในหนังสือ “ลอนดอน” . ชีวประวัติ” (สำนักพิมพ์ Olga Morozova, 2007) ซึ่งกลายเป็นหนังสือขายดี แต่แอกครอยด์ไม่พอใจความสนใจในชีวิตอังกฤษและหันความสนใจไปที่แม่น้ำเทมส์ การเดินทางไปตามแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ของชาวอังกฤษจากแหล่งกำเนิดสู่ปาก กลายเป็นเรื่องเล่าขนาดใหญ่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอังกฤษ แม่น้ำเทมส์เป็นโครงเรื่องรวมข้อมูลมากมายหลายประเภท (ในที่นี้ เศรษฐศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ศาสนา และตำนาน) แต่มันก็เป็นภาพสะท้อนของแม่น้ำเช่นกัน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นนิรันดร์และความแปรปรวน แม่น้ำที่รวมพื้นที่และเวลาเข้าด้วยกันและพูดถึงอดีตและปัจจุบันอย่างเท่าเทียมกัน (สำนักพิมพ์ของ Olga Morozova, 2009)

«เดินไปรอบๆ อิสตันบูลเพื่อค้นหาคอนสแตนติโนเปิล» Sergei Ivanov

หากต้องการดูกรุงคอนสแตนติโนเปิลในยุคกลางในอิสตันบูลสมัยใหม่ ให้สูดลมหายใจเข้าไปและแนะนำนักท่องเที่ยวให้ผ่านพ้นไป งานนี้กลายเป็นว่าอยู่ในอำนาจของนักเล่าเรื่องที่เก่งกาจและนักวิชาการชาวไบแซนไทน์ Sergei Ivanov ผู้เขียนวาดชีวิตประจำวันของชาวเมือง ระลึกถึงเหตุการณ์ที่น่ากลัวและสนุกสนานในตำนาน ชีวิต และ "การเดิน" นับไม่ถ้วนของนักเดินทาง และ "การเดิน" เสมือนจริงนี้ปลุกจินตนาการให้ตื่นขึ้นไม่น้อยไปกว่าการเดินทางไปอิสตันบูลที่แท้จริง แม้ว่าแน่นอนว่าไม่ได้ยกเลิกเลย (ACT, คลังข้อมูล, 2016)

“ปารีสจากภายในสู่ภายนอก วิธีการเชื่องเมืองที่เอาแต่ใจ โดย Stephen Clark

นักข่าวชาวอังกฤษ สตีเฟน คลาร์ก ผู้หลงรักปารีส พร้อมที่จะให้คำแนะนำที่มีค่ามากมายแก่ผู้อ่าน: วิธีการปฏิบัติตนในรถไฟใต้ดิน บนถนน ในร้านกาแฟและร้านอาหาร โรงแรม และอพาร์ทเมนท์เช่า วิธีถามคนสัญจรได้ดีที่สุด คำถามเพื่อให้ได้คำตอบที่เป็นมิตร อาหารฝรั่งเศสที่ควรค่าแก่การลองชิม โรงหนังที่ดีที่สุดสำหรับการชมรอบปฐมทัศน์และพิพิธภัณฑ์ที่ควรไปหากคุณไม่ต้องการยืนต่อแถว ในหนังสือเล่มเล็กๆ คลาร์กเล่าเรื่องทุกอย่างเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมือง เกี่ยวกับสถาปัตยกรรม เกี่ยวกับมุมหายากที่นักท่องเที่ยวไม่ก้าวเท้า เกี่ยวกับเพศของชาวปารีสและราคาที่อยู่อาศัย เกี่ยวกับราชาแห่งโลกแฟชั่นและที่ใด ไปซื้อเสื้อผ้า … (Ripol Classic , 2013)

Andrei Bilzho เป็นผู้แต่ง «Petrovich» นักเขียนการ์ตูนและ «พนักงานของโรงพยาบาลจิตเวชขนาดเล็ก» ไม่กี่คนที่รู้ว่า Petrovich สีบรอนซ์ตั้งอยู่ในสวน Venetian แห่งหนึ่งและ Andrei Bilzho เจ้าของภัตตาคารเองเป็นชาวเวนิส อาจเป็นเพราะผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ไม่รู้สึกเหมือนเป็นนักท่องเที่ยวในเวนิส เขาไม่ได้เขียนหนังสือนำเที่ยว “เวนิสสำหรับนักท่องเที่ยว” เป็นเมืองที่ไร้สาระ และ “พนักงานของโรงพยาบาลจิตเวชเล็กๆ” รวบรวมเรื่องไร้สาระทั้งหมดนี้ไว้ โดยถามคำถามแบบเด็กๆ ก่อนว่า “มูลนกพิราบไปไหน” แล้วอธิบายว่า “น้ำท่วมแบบเวนิสธรรมดาๆ” คืออะไร เป็น. แต่ละบทมีชื่อของ "จุดจัดเลี้ยงแบบเวนิส" แห่งหนึ่ง และผู้เขียนแนะนำเราแบบบ้านๆ ไปยังสถานที่นั้น ในครัวและกับเจ้าของ และแนบ biglietto di visita ซึ่งเป็นบัตรโทรศัพท์ของร้านอาหารด้วย Bilzho พูดถึงหนังสือเล่มนี้ว่าไม่เหมาะกับนักท่องเที่ยวที่รีบเร่ง แต่สำหรับคนที่มาที่เมืองเพื่อใช้ชีวิต — แม้ว่าจะไม่นานก็ตาม (ยูเอฟโอ 2013)

“นิวยอร์ก Art Navigator »มอร์แกน ฟอลคอนเนอร์

เมื่อเปิดคู่มือที่มีสีสันนี้ คุณเข้าใจอย่างชัดเจนว่าการเดินทางไปนิวยอร์กนั้นคุ้มค่า หากเพียงเพื่อชมคอลเล็กชั่นงานศิลปะระดับโลกที่ร่ำรวยที่สุด เก็บรักษาไว้ด้วยความรักในพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงของนิวยอร์ก และคุณควรนำ Art Navigator ติดตัวไปด้วย ประการแรก ด้วยรูปแบบที่สะดวกสบายของมัน มันจะไม่เป็นภาระแก่คุณในการเดินเท้า และประการที่สอง การใช้แผนที่และทิศทางของมัน คุณจะไม่หลงทางและค้นหาสิ่งที่คุณสนใจอย่างแน่นอน และในที่สุด นอกเหนือจากข้อมูลที่มีค่าแล้ว เครื่องนำทางศิลปะจะให้ภาพรวมโดยย่อของประวัติศาสตร์ศิลปะโลก หากคุณไม่ได้วางแผนที่จะบินข้ามมหาสมุทรในเร็วๆ นี้ คุณสามารถเดินทางเสมือนจริง: หลังจากชื่นชมภาพประกอบที่ยอดเยี่ยมในหนังสือแล้ว ให้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ในนิวยอร์ก (ที่อยู่ของพวกเขาถูกจัดกลุ่มเข้าด้วยกันอย่างสะดวก) ซึ่งประกอบด้วย ไข่มุกหลักของคอลเลกชัน (ซินแบด 2014)

«ตะวันออกกลาง: ไกลและกว้าง» Semyon Pavlyuk

ตุรกีภาคพื้นทวีป, ซีเรีย, อิหร่าน — เส้นทางที่สำหรับนักเดินทางฟรีพร้อมกระเป๋าเป้อาจดูไม่สบายใจและน่ากลัว อย่างไรก็ตาม นักภูมิศาสตร์มืออาชีพ Semyon Pavlyuk แสดงให้เห็นจากประสบการณ์ของตัวเองว่าความกลัวต่อวัฒนธรรมที่ไม่คุ้นเคยได้รับการชดเชยด้วยความประทับใจที่ไม่เหมือนใคร ทั้งจากสถานที่จริงและจากภาพชีวิตประจำวันในตะวันออกกลาง คุณสามารถค้างคืนบนหลังคาโรงแรมราคาถูกได้ และคนขับจะไม่เพียงบอกเกี่ยวกับชีวิตของคุณ แต่ยังเชิญคุณกลับบ้านเพื่อดื่มชาสักถ้วย จากอิสตันบูล ผ่านอังการา และทั่วอิหร่าน (กอม อิสฟาฮาน ชีราซ): ใน "การเดินทาง" ที่น่าสนใจ — สิ่งล่อใจสำหรับนักผจญภัยและความสุขของการเอาใจใส่ต่อคนในบ้าน (กิตติ, 2009).

บันทึกการเดินทางโดย Alexander Genis ไม่ได้เป็นเพียงศิลปะของการพูดคุยบนโต๊ะที่นำมาสู่ความสมบูรณ์แบบ การคุยโวเกี่ยวกับช้างแต่งงานที่สง่างามในเดลี "ไทม์แมชชีน" ของสเปน - การสู้วัวกระทิง การตกปลาที่แปลกใหม่ในทะเลสาบแคนาดาที่ห่างไกล รถไฟใต้ดินของญี่ปุ่น และนกแก้วฮัดสัน ไม่ นี่คือปรัชญาของการเดินทาง การเดินทาง เป็นสภาวะของจิตใจ จิตวิญญาณ ร่างกาย Genis มาพร้อมกับฉากและรายละเอียดที่สังเกตเห็นทั้งหมดอย่างสม่ำเสมอด้วยการสะท้อนที่ผลักดันขอบเขตของสถานที่ที่เพิ่งอธิบายไปในระดับของจักรวาล และในท้ายที่สุด ทุกสิ่งทุกอย่างก็ลงมาสู่การสนทนาเกี่ยวกับบุคคลและเกี่ยวกับตัวเขาเอง เพราะการเดินทางเป็น “ประสบการณ์ของการค้นพบตนเอง: การเดินทางทางกายภาพที่มีผลทางวิญญาณ โดยการฝังตัวเองในแนวนอน ผู้เขียนเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล เรียงความโดย Alexander Genis — ชุดโปสการ์ดสีพร้อมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตลอดกาลโดยเขา (ยูเอฟโอ, 2011)

«วรรณคดีรัสเซีย» Vladimir Novikov

วัยเด็กของพุชกินและเยาวชนของทูร์เกเนฟผ่านไปที่นั่น Baratynsky ตระหนักถึงความสามารถทางสถาปัตยกรรมที่ไม่คาดคิดของเขาที่นั่น นักเขียนชาวรัสเซียที่เก่งที่สุดเขียน เดิน ตกปลา และพบเพื่อนที่นั่น นักปรัชญาและนักเขียน วลาดิมีร์ โนวิคอฟ ได้จัดทำคู่มือสำหรับนิคมอุตสาหกรรม "วรรณกรรม" จำนวน 26 แห่ง: ตั้งแต่มิคาอิลอฟสกีของพุชกินและทาร์คานของเลอร์มอนตอฟไปจนถึงสเลปเนฟของกูมิลิอฟและโรจเดสต์เวโนของนาโบคอฟ อันที่จริง เรามี «การเดินทางท่องเที่ยวทางวรรณกรรม» ก่อนหน้าเรา ตั้งแต่ยุคทองจนถึงยุคเงิน โดยมีข้อเท็จจริงในตำราเรียนมากมายและตำนานที่ไม่ใช่ตำรา พร้อมเรื่องราวความรักและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยในชีวิตประจำวัน ภาพสเก็ตช์ที่กระชับเหล่านี้จะได้รับความสนใจเป็นพิเศษสำหรับแฟน ๆ ของ "การเดินทางช่วงสุดสัปดาห์" ท้ายที่สุดแล้วที่ดินของนักเขียนชาวรัสเซียยังคงเป็นเส้นทางที่ดีที่สุดสำหรับการเดินทางดังกล่าว (โลโมโนซอฟ, 2012)

“เราเดินทางกันเยอะมาก…” Elena Lavrentieva

หนึ่งร้อยปีที่แล้ว เพื่อนร่วมชาติของเราไปพักผ่อนในประเทศอื่นด้วยความกระตือรือร้นไม่น้อยไปกว่าที่เราทำในทุกวันนี้ โดยเฉพาะศิลปิน ศิลปิน นักเขียนที่เดินทางบ่อย ไดอารี่และจดหมาย ภาพถ่ายที่เป็นเอกลักษณ์ ไปรษณียบัตรและโบรชัวร์ทำให้อัลบั้มนี้เต็มไปด้วยบรรยากาศของเทือกเขาแอลป์สวิส ตลาดในเอเชีย และเฟรนช์ริเวียร่า และพวกเขายังเต็มไปด้วยข้อสังเกตที่น่าสนใจในชีวิตประจำวันเกี่ยวกับแฟชั่น การบริการ อาหาร และขนบธรรมเนียม ทั้งชาวท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมเยียน: “รูปลักษณ์ที่น่าประทับใจและร่าเริง — ชาวอเมริกัน ฉันชอบพวกเขาจริงๆ แต่ทำไมสุภาพบุรุษเหล่านี้ถึงนั่งอยู่ในกระท่อมอย่างไม่เหมาะสมและยกขาขึ้นเหนือหัว? พวกเขาไม่เคยมีผู้ปกครองมาก่อนเหรอ?» (อีเทอร์น่า, 2011).

“วิ่ง ฟอเรสต์ วิ่ง” ลูกๆ ของพ่อวัย 45 ปีของพวกเขาเตือนด้วยความประชดประชัน ซึ่งตัดสินใจวิ่งไปรอบๆ ไม่ใช่แค่ในอเมริกาหรือแคนาดาเท่านั้น ทั้งโลก ไม่ว่าเขาจะหนีจากปัญหาเรื่องงานหรือกำลังวางแผนที่จะเปลี่ยนชีวิตตัวเองอย่างสิ้นเชิง แต่ Jean Beliveau ชาวแคนาดาก็ทำได้! วิ่งออกจากมอนทรีออลในเดือนสิงหาคม 2000 และกลับมา… 11 ปีต่อมา จริงอยู่ ณ จุดหนึ่งเขาเปลี่ยนจากการวิ่งเป็นการเดิน แต่สิ่งนี้ไม่ได้เปลี่ยนสาระสำคัญของเรื่อง: ผู้ชายคนเดียวที่มีเกวียนสามล้อและจำนวนเงินเพียงเล็กน้อยในบัญชีของเขาเดินทางไปทั่วทวีปแล้วอธิบาย การเดินทางของเขาในหนังสือที่น่าตื่นเต้นมาก และคุณรู้ไหม วันนี้ เมื่อนักเดินทางทุกคนสามารถขึ้นเครื่องบินและกลับบ้านได้ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง ที่ซึ่งปลอดภัย น่าพอใจ สะดวกสบาย ตัวเลือกของ Canadian Odyssey ถือเป็นการให้เกียรติเป็นพิเศษ (แมนน์, Ivanov & Ferber, 2016)

«สตอกโฮล์ม การเดินทางแสนสนุก» Alexander Balashov

คู่มือเกมสำหรับเด็กในเมืองหลวงของสวีเดนจะมีประโยชน์สำหรับการเดินทางจริง แต่ยังช่วยให้คุณเดินทางเสมือนจริงไปยังสตอกโฮล์มได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณขี่จักรยานไปตามเขื่อนในเมืองกับพ่อของคุณ แล้วไปทานขนมกับขนมปังอบเชยและส่งข้อความรูนถึงแม่ของคุณ (แนบรหัสมาด้วย) คุณจะรู้สึกเหมือนเป็นคนสวีเดนตัวน้อยจริงๆ อย่างไรก็ตาม เด็กชาวสวีเดนชอบที่จะทดลองเหมือนในพิพิธภัณฑ์การทดลอง Tom Tit คุณสามารถจัดระเบียบภูเขาไฟขนาดเล็ก อบคุกกี้ขนมปังขิง รวบรวมไวกิ้งในการเดินป่า และค้นหาพระราชวัง: มีงานมากมายในคู่มือที่น่าตื่นเต้นของสตอกโฮล์ม และผู้ปกครองจะจัดเส้นทางการเดินทางตามนั้น (แมนน์, Ivanov & Ferber, 2015)