การรับบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ: มีขั้นตอนอย่างไร?

เนื้อหา

การรับบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ: มีขั้นตอนอย่างไร?

การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในระดับนานาชาติในฝรั่งเศสทำให้มีผู้รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมไม่กี่ร้อยคนในแต่ละปีเพื่อบรรลุความปรารถนาในการเป็นพ่อแม่ในที่สุด อย่างไรก็ตาม การผจญภัยของมนุษย์ครั้งนี้กำหนดให้ผู้สมัครต้องดำเนินการหลายขั้นตอนก่อนที่จะบรรลุผลตามที่ต้องการ ไม่ว่าจะสวยงามเพียงใด ย้อนขั้นตอนสำคัญของการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ

การรับเลี้ยงในต่างประเทศ: การเดินทางที่ซับซ้อน

เช่นเดียวกับการรับบุตรบุญธรรมในฝรั่งเศส การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมจากนานาชาติมักทำให้ผู้รับบุตรบุญธรรมถูกทดสอบหลักสูตรอุปสรรคการบริหารที่แท้จริง แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะสั้นกว่าในฝรั่งเศส (โดยเฉลี่ย 4 ปีแทนที่จะเป็น 5 ปี) แต่โดยทั่วไปแล้วบางครั้งก็ซับซ้อนเช่นกัน

จากมุมมองที่ใช้งานได้จริง การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศต้องเผชิญกับขั้นตอนเพิ่มเติม (และค่าใช้จ่าย): การเดินทางไปยังประเทศที่รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม การแปลเอกสารอย่างเป็นทางการ ความช่วยเหลือทางกฎหมายจากทนายความ ฯลฯ

การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศยังมีความซับซ้อนตามบริบททางกฎหมายที่เกิดขึ้น ดังนั้น ผู้รับบุตรบุญธรรมชาวฝรั่งเศสต้องไม่เพียงแต่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้นตอนของตนเป็นไปตามกฎหมายของฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังต้องปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นที่ใช้บังคับในประเทศที่รับบุตรบุญธรรมและอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองเด็กและความร่วมมือในเรื่องการรับบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศในกรุงเฮกด้วย หาก รัฐรับบุตรบุญธรรมเป็นผู้ลงนาม

5 ขั้นตอนการรับบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ

กระบวนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศในฝรั่งเศสมักเกิดขึ้นใน 5 ขั้นตอนหลัก:

ได้รับการรับรอง

 ไม่ว่าพ่อแม่บุญธรรมในอนาคตจะตัดสินใจพยายามที่จะรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในฝรั่งเศสหรือในต่างประเทศ ขั้นตอนเบื้องต้นยังคงเหมือนเดิม การได้รับการอนุมัติเป็นเงื่อนไขสำหรับความต่อเนื่องของขั้นตอน อย่างไรก็ตาม สิ่งหลังอาจแตกต่างกันอย่างมากหากผู้ใช้คือ:

  • ฝรั่งเศสและอาศัยอยู่ในฝรั่งเศส
  • ภาษาฝรั่งเศสและการใช้ชีวิตในต่างประเทศ
  • ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส

 ดังนั้น การรับข้อมูลจาก Child Social Assistance (ASE) ในแผนกของคุณอาจเป็นการดี

รัฐธรรมนูญของไฟล์ในฝรั่งเศส

ขั้นตอนนี้ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจเบื้องต้นเบื้องต้น: การเลือกประเทศที่รับบุตรบุญธรรม อันที่จริงแล้ว กระบวนการในท้องถิ่นไม่เพียงไม่เหมือนกัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเทศที่เลือก แต่หน่วยงานที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการตามคำขอรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมนั้นไม่เหมือนกัน

 ดังกล่าวมีสองกรณี:

  • Si ประเทศที่รับเลี้ยงเป็นผู้ลงนามในอนุสัญญากรุงเฮก (CHL 1993) ผู้ใช้จะต้องใช้ผู้ประกอบการฝรั่งเศสที่ได้รับอนุมัติอย่างใดอย่างหนึ่ง:

    – สมาคมกฎหมายเอกชนที่รัฐยอมรับในเรื่องการรับบุตรบุญธรรมหรือ OAA (Body Authorized for Adoption)

    – หน่วยงานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมฝรั่งเศส

  • หากประเทศที่รับบุตรบุญธรรมไม่ได้ลงนามใน CHL 1993 ผู้รับบุตรบุญธรรมสามารถเลือกใช้โครงสร้างแบบใดแบบหนึ่งจากสองประเภทนี้หรือดำเนินการตามกระบวนการรับเป็นบุตรบุญธรรมเป็นรายบุคคลซึ่งไม่มีความเสี่ยง (การทุจริต การฉ้อโกงในเอกสาร การขาดการรับประกันการรับบุตรบุญธรรม ขั้นตอนการระงับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมโดยรัฐอธิปไตย)

การลงทะเบียนกับภารกิจการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศ:

ภารกิจการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศ (MAI) เป็นหน่วยงานกลางของฝรั่งเศสในด้านการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ กระบวนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศใด ๆ จะต้องได้รับแจ้งให้เขาทราบผ่านหน่วยงานการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมหรือโดยผู้รับบุตรบุญธรรมเองหากพวกเขาได้ดำเนินการตามกระบวนการส่วนบุคคล จากนั้นพวกเขาจะต้องสื่อสารไม่เพียงแค่เอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการอนุมัติเท่านั้น แต่ยังต้องกรอกแบบฟอร์มข้อมูล MIA ด้วย (ลิงก์ที่สามารถเข้าถึงได้ด้านล่าง)

ขั้นตอนในต่างประเทศ

 ขั้นตอนในประเทศที่รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอาจแตกต่างกันในเวลาและระเบียบการขึ้นอยู่กับกฎหมายท้องถิ่น แต่มีขั้นตอนหลักเหมือนกันเสมอ:

  • ลักษณะหรือการจับคู่ ช่วยให้คุณสามารถเชื่อมโยงครอบครัวบุญธรรมและบุตรบุญธรรมได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ถือเป็นหลักประกันในการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม
  • การออกใบอนุญาตให้ดำเนินการตามขั้นตอนการรับบุตรบุญธรรมต่อไป,
  • การตัดสินการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม, ทางกฎหมายหรือทางปกครอง, ยืนยันการยอมรับอย่างง่ายหรือสมบูรณ์,
  • การออกใบรับรองความสอดคล้อง อนุญาตให้ผู้พิพากษาฝรั่งเศสยอมรับคำพิพากษาของต่างประเทศ
  • การออกหนังสือเดินทางของเด็ก ในประเทศต้นกำเนิดของเขา

หากดำเนินการตามขั้นตอนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในประเทศใดประเทศหนึ่งที่ลงนามในอนุสัญญากรุงเฮก พ.ศ. 1993 ขั้นตอนเหล่านี้จะถูกควบคุมโดยหน่วยงานที่ได้รับอนุมัติ ในทางกลับกัน แนวทางส่วนบุคคลในประเทศรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมที่ไม่ได้ลงนามมีความเสี่ยงมากกว่าเพราะขาดผู้ค้ำประกันขั้นตอนเหล่านี้!

กลับฝรั่งเศส

 เมื่อหนังสือเดินทางของเด็กได้รับการออกแล้ว กระบวนการบริหารการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศจะดำเนินต่อไปในประเทศที่รับบุตรบุญธรรม จากนั้นในฝรั่งเศส ผู้รับบุตรบุญธรรมจะต้อง:

  • ขอวีซ่า: การกลับมาฝรั่งเศสของบุตรบุญธรรมในต่างประเทศจะต้องนำหน้าด้วยการสมัครวีซ่ารับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระยะยาวกับหน่วยงานกงสุลของประเทศที่รับบุตรบุญธรรม นอกจากนี้ยังจะใช้เป็นใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่สำหรับ 12 เดือนแรกของการปรากฏตัวของเด็กในฝรั่งเศส
  • ได้รับการยอมรับของคำพิพากษา: ขั้นตอนที่ดำเนินการเพื่อให้คำตัดสินการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมที่ออกในต่างประเทศได้รับการยอมรับในฝรั่งเศสขึ้นอยู่กับทั้งประเภทและประเทศที่รับบุตรบุญธรรม

    – กรณีรับบุตรบุญธรรมเต็มจำนวนจะต้องส่งคำขอถอดความคำพิพากษาไปยังศาล Nantes Tribunal de Grande Instance (TGI) หากคำพิพากษาออกโดยศาลที่มีอำนาจ (หรือฝ่ายบริหาร) ในรัฐผู้ลงนามของ CHL 1993 การถอดความจะเป็นไปโดยอัตโนมัติ หากประเทศต้นทางของเด็กไม่ได้เป็นผู้ลงนาม การตัดสินจะถูกตรวจสอบก่อนการถอดความใดๆ ที่ไม่ใช่แบบอัตโนมัติ

    – ในกรณีการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอย่างง่าย ผู้ปกครองต้องร้องขอให้บังคับตามคำพิพากษาจาก สคส. ที่ภูมิลำเนาของตนพึ่งพา ดำเนินการด้วยความช่วยเหลือของทนายความเสมอ ขั้นตอนนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การบังคับใช้ในฝรั่งเศสเป็นการตัดสินใจอย่างเป็นทางการที่ออกในต่างประเทศ จากนั้น คำขอรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอย่างง่ายสามารถยื่นต่อ TGI ได้ และเมื่อคำขอนี้ได้รับการยอมรับแล้วเท่านั้น ผู้รับบุตรบุญธรรมสามารถขอแปลงการตัดสินการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอย่างง่ายเป็นการนำไปใช้โดยสมบูรณ์

หมายเหตุ: ด้วยความซับซ้อน ขอบเขต และความช้า (บางครั้งกว่าหนึ่งปีสำหรับการดำเนินการ) ของขั้นตอนเหล่านี้ นายอำเภอที่มีความสามารถอาจตัดสินใจที่จะให้เอกสารหมุนเวียนสำหรับชาวต่างชาติที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ (DCEM) แก่เด็กซึ่งอนุญาตให้เขาอยู่ในฝรั่งเศสได้ตลอดระยะเวลา ขั้นตอน.

เมื่อคำตัดสินได้รับการยอมรับแล้ว ผู้ปกครองสามารถดำเนินการตามพิธีการที่จำเป็นเพื่อให้บุตรบุญธรรมได้รับสัญชาติฝรั่งเศสและได้รับประโยชน์จากผลประโยชน์ทางสังคม

การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ: เตรียมความพร้อมและเตรียมเด็ก!

นอกเหนือจากขั้นตอนการบริหารแล้ว การรับเด็กที่รับอุปการะในต่างประเทศจำเป็นต้องมีการเตรียมการบางอย่าง (ด้านจิตวิทยา การปฏิบัติ ฯลฯ) วัตถุประสงค์: เพื่อให้เขามีสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมกับความต้องการของเขาและเพื่อให้แน่ใจว่าเด็กและลูกบุญธรรมพร้อมที่จะสร้างครอบครัวร่วมกัน

ขั้นตอนสำคัญประการแรก: โครงการการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม

หากผู้ปกครองในอนาคตจำเป็นต้องคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในระหว่างการยื่นขออนุมัติ โครงการนี้จะต้องครบกำหนดจากความปรารถนาที่จะรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและตลอดกระบวนการ ความสนใจ: เพื่อให้ผู้ใช้กำหนดความคาดหวัง ความถนัด ขีดจำกัด ฯลฯ

สำคัญพอๆ กัน: การเตรียมเด็กให้พร้อมสำหรับครอบครัวใหม่ของเขา

นอกเหนือจากความยากลำบากที่เป็นรูปธรรมที่ใคร ๆ ก็นึกภาพออกได้อย่างง่ายดายสำหรับเด็กเมื่อมาถึงประเทศใหม่ (การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ วัฒนธรรมที่ตกตะลึง ฯลฯ) เขาต้องไม่เพียงแค่สามารถอยู่อย่างสงบสุขกับประวัติศาสตร์ของตัวเองได้ (ก่อนที่จะ การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม) แต่ยังรวมถึงการสร้างประวัติครอบครัวใหม่ด้วย ทันทีที่มีการจับคู่กัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องจำเป็นสำหรับผู้รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเพื่อเพิ่มการอยู่อาศัย หรืออย่างน้อยก็ติดต่อกับเด็ก ถ้าเป็นไปได้ และเพื่อสร้างความเชื่อมโยงและสะพานเชื่อมระหว่างช่วงต่างๆ ของชีวิต การผลิตหนังสือแห่งชีวิตที่จะช่วยให้เด็กเข้าใจที่มาของตนเอง ทวีคูณวิดีโอ วีดิทัศน์ ภาพถ่าย ดนตรี มีความสำคัญพอๆ กับการเตรียมพ่อแม่เองเพื่อรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม

การตรวจสุขภาพเด็ก

การติดตามเด็กในกระบวนการรับบุตรบุญธรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมการที่จำเป็นสำหรับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมที่ประสบความสำเร็จ ด้วยเหตุนี้ ผู้ใช้จึงมีเครื่องมือหลายอย่าง:

  • แฟ้มของเด็ก : บังคับตามมาตรา 16-1 และ 30-1 ของอนุสัญญากรุงเฮก ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับตัวตนของเขา ความสามารถในการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม ภูมิหลังทางสังคม การพัฒนาส่วนบุคคลและครอบครัวของเขา อดีตทางการแพทย์ของเขา และครอบครัวทางสายเลือดของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
  • การตรวจสุขภาพ มีเป้าหมายเพื่อให้ครอบครัวได้ต้อนรับเด็กในสภาวะที่ดีที่สุดโดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะ ไม่เพียงแต่ภาวะสุขภาพของเด็กเท่านั้นที่ควรได้รับผลกระทบ แต่ยังรวมถึงพันธุกรรมและสภาพความเป็นอยู่เบื้องต้นของเด็กด้วย ซึ่งแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละประเทศ ให้โดยแพทย์ท้องถิ่น ผู้ปกครองต้อง "ดูแล" (ดูคำแนะนำของ AFA เกี่ยวกับคำถามที่จะถามเกี่ยวกับสุขภาพของเด็กในประเทศของตน)

หมายเหตุ: องค์กรทางการยังแนะนำอย่างยิ่งให้ผู้รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมค้นหาความเสี่ยงหลักทางพยาธิวิทยาสำหรับเด็กตามแหล่งกำเนิดและความพร้อม (หรือไม่) ที่จะยอมรับเมื่อเสนอการจับคู่ (ทุพพลภาพ, virose, ฯลฯ )

การยอมรับในระดับสากลในฝรั่งเศส: หยุดความคิดอุปาทาน!

ผู้สมัครรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมบางครั้งมีความประทับใจในมุมมองของขั้นตอนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในฝรั่งเศสของวอร์ดของรัฐว่าการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศอาจเป็นแนวทางในการนำไปสู่การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมมากขึ้นเนื่องจากขาดแนวทางในการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมมากขึ้น ” (เด็กมาก การผสมผสานทางวัฒนธรรม ฯลฯ) อันที่จริง หน่วยงานของทางการจะตอกย้ำความเป็นจริงในปัจจุบันของการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในต่างประเทศอย่างเป็นระบบ:

  • กระบวนการนี้ใช้เวลานาน: แม้ว่าจะสั้นกว่าในกรณีของการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในฝรั่งเศสเล็กน้อย แต่ระยะเวลาก่อนการรับบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศยังคงอยู่โดยเฉลี่ย 4 ปี โดยอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเทศที่รับบุตรบุญธรรม
  • การยอมรับในระดับสากลลดลงอย่างรวดเร็ว ตั้งแต่ต้นปี 2000 ดังนั้นในปี 2016 จึงมีการออกวีซ่าเพียง 956 รายการสำหรับ "การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศ" ให้กับเด็ก แม้จะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปีที่แล้วเนื่องจากการยกเลิกการระงับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศใน DRC แต่วิวัฒนาการที่แท้จริงลดลง 11%
  • เช่นเดียวกับในฝรั่งเศส เด็กที่ได้รับประโยชน์จากการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในต่างประเทศเพิ่มขึ้นจากพี่น้อง ผู้สูงอายุ หรือมีปัญหามากขึ้น (ทุพพลภาพ เป็นต้น) อย่างไรก็ตาม การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมจากต่างประเทศมากกว่าหนึ่งใน 2 ในปี 2016 (53%) เป็นเด็กอายุ 0 ถึง 3 ปี

เขียนความเห็น