เกรกัวร์: “ภรรยาของฉันคิดว่าฉันเป็นแม่ไก่ตัวจริง”

เกรกัวร์ พ่อไก่ผู้เป็นหัวหน้าครอบครัวลูกผสม

อัลบั้มใหม่ของคุณ “Poésies de notrefance” * เพิ่งออกวางจำหน่าย ทำไมต้องใส่บทกวีเหล่านี้ลงในเพลง?

อยู่มาวันหนึ่ง ลูกเลี้ยงวัย 12 ขวบของฉันกำลังดิ้นรนเพื่อเรียนรู้ลัลบาทรอสจากโบดแลร์ ฉันทำให้เขาฟังซีดี "Léo Ferré chante Baudelaire" ใน 10 นาที เขารู้ข้อความนี้ด้วยใจ และเขาเข้าใจว่ากวีนิพนธ์ไม่ใช่แค่คำสองสามคำบนกระดาษ แต่มักจะเป็นวิธีพูดที่สวยงามที่สุด ฉันยังทำอัลบั้มนี้สำหรับลูกชายของฉัน Paul ซึ่งอายุ 2 ขวบครึ่ง แน่นอนว่าเขายังเล็กอยู่ และสำหรับเขาในตอนนี้ เป็นเพียง “เพลงของพ่อ” แต่เมื่อเขาโตแล้ว ก็อยากให้เขาอยากอ่านบทกวี 

การบันทึกแผ่นดิสก์นี้ทำให้คุณนึกถึงวัยเด็กของคุณหรือไม่?

บทกวี "เมื่อพี่สาวและฉัน" โดย Théodore de Banville ทำให้ฉันนึกถึงสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ในวันแม่ และความคลาสสิกอันยอดเยี่ยมทั้งหมดนี้โดย Jean de La Fontaine, Maurice Carême, Luc Bérimont... ทำให้ฉันนึกถึงกลิ่นของชอล์ค ฮ็อปสกอต สนามเด็กเล่น ไม่ใช่เรื่องไร้สาระ ในระยะสั้นเวลาของความประมาท นอกจากนี้ อัลบั้มนี้ยังเป็นช่วงพักเบรกที่สดชื่นเพราะเนื้อเพลงทั้งหมดเป็นแง่บวกและเบา พวกเขาถ่ายทอดคุณค่าที่เรียบง่ายแต่จำเป็น แล้วฉันก็ยังเป็นเด็กโต! ฉันมีด้านที่ขี้เล่น โป๊กเกอร์, เกมกระดาน, เพลย์สเตชัน... ทั้งหมดนี้ทำให้ฉันสนุกมากและฉันชอบที่จะใช้เวลากับลูกชายของฉันเล่นรถไฟเหาะ รถยนต์ พาเขาไปที่ม้าหมุน...

ความเป็นพ่อเปลี่ยนแปลงคุณหรือไม่?

มันเปลี่ยนทุกอย่างในความเป็นจริง ตอนนี้ชีวิตของฉันไม่ได้มีแค่ฉันอีกต่อไป ฉันยังตระหนักถึงความรับผิดชอบที่เกิดขึ้น วันนี้ เมื่อฉันทำอัลบั้ม ฉันฟังมันแตกต่างออกไป โดยบอกตัวเองว่าเมื่อ Paul และ Léopoldine (ลูกสาววัย 9 เดือนของฉัน) ฟัง ฉันไม่ต้องการให้พวกเขาอับอายกับเรื่องแบบนั้นและเรื่องแบบนั้น และความเป็นพ่อยังตอกย้ำความปรารถนาของฉันที่จะมีส่วนร่วมกับสมาคมที่ดูแลเด็ก เช่น สมาคม ELA ที่ฉันเป็นผู้อุปถัมภ์ หรือ Rêves d'enfance 

คุณเป็นพ่อแบบไหน?

เมียผมจะบอกว่าผมเป็นพ่อไก่! มันเป็นความจริง ! แต่ฉันก็เป็นนักร้อง พ่อเค้ก… จริงๆ แล้ว ฉันค่อนข้างเท่ แต่แน่นอนว่ามีกฎเกณฑ์อยู่รอบๆ บ้าน และเด็กๆ ก็ทำอะไรไม่ได้ ฉันยังชอบทำอาหารมาก สำหรับวันเกิดของฉัน ภรรยาของฉันยังให้… เครื่องคั้นน้ำผลไม้ให้ฉันด้วย! ตั้งแต่นั้นมา ฉันได้ทดสอบน้ำผลไม้มากมาย พอลชอบน้ำส้มคั้นของเขาทุกเช้า! และตอนเที่ยง ฉันเตรียมอาหารกลางวันให้เขา: พาสต้าริคอตต้า-ผักโขม ข้าว-พาเมซาน-มะเขือเทศ... ฉันอยากจะแนะนำให้เขารู้จักกับผลิตภัณฑ์ดีๆ รสชาติที่เรียบง่ายแต่แท้ๆ และฉันโชคดีที่เขาชอบทุกอย่าง เขากลายเป็นคนรักของ Roquefort! ด้วยการค้นพบรสนิยมที่หลากหลาย เขาจึงสามารถเลือกสิ่งที่ชอบได้ ในเพลงก็เหมือนกัน เราทำให้เขาฟังสไตล์ที่เราชอบ มันเริ่มจาก Bob Dylan ถึง Beethoven เมื่อเขาได้ยิน "ปล่อยให้มันเป็นไป" เขาก็จำเดอะบีทเทิลส์ได้แล้ว! ในขณะนี้ เขากำลังฟังอัลบั้มล่าสุดของฉันและเพลงของ Chantal Goya ซ้ำๆ 

คุณเข้ามาแทนที่พ่อได้อย่างง่ายดายหรือไม่?

ในตอนแรกมันไม่ง่ายเพราะความสัมพันธ์ระหว่างทารกกับแม่นั้นแน่นแฟ้นมาก แต่หลังคลอดแต่ละครั้ง ฉันดูแลลูกๆ แต่ละคนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ภรรยาของฉันได้พักผ่อนในวันหยุด การประชุมแบบตัวต่อตัวเหล่านี้เป็นช่วงเวลาสำคัญที่ช่วยให้ฉันผูกพันกับพวกเขา

คุณคืนดีชีวิตของศิลปินและชีวิตครอบครัวอย่างไร?

ฉันไม่ประนีประนอมมันเป็นชีวิตครอบครัวของฉันก่อน ฉันพยายามใช้เวลากับลูกๆ ให้มากที่สุด ฉันทำงานที่บ้านทุกครั้งที่ทำได้: ฉันบันทึกเสียงท่วงทำนองในสตูดิโอบันทึกเสียงของฉัน และจัดการสัมภาษณ์ระหว่างงีบหลับ ถ้าฉันไปเที่ยวภายใน 3 ชั่วโมงของการขับรถ ฉันจะกลับมาในตอนเย็น และระหว่างการเดินทาง ฉันพาพอลไปด้วย ฉันใช้โอกาสนี้เพราะตอนนี้เขายังไม่ไปโรงเรียน แต่ในเดือนกันยายนเขาเข้าโรงเรียนอนุบาล เขามีความสุขมาก ฉัน ฉันกลัวการพลัดพรากเล็กน้อย… แต่นั่นน่าจะโอเค ในตอนแรกเขาจะไปตอนเช้าเท่านั้น ที่บ้านมีชีวิตชีวาอยู่เสมอ กับลูกวัยรุ่นสามคนของภรรยาผมและลูกๆ อีกสองคนของเรา ตัวใหญ่เป็นแฟนตัวเล็ก เราไม่ต้องการพี่เลี้ยงเด็กและนั่นทำให้พวกเขามีความรับผิดชอบ และสำหรับวันหยุด idem เราใช้พวกเขากับครอบครัว 

คุณมีพิธีกรรมของครอบครัวหรือไม่?

ใช่ และจำเป็นอย่างยิ่ง! ทุกคืนฉันอ่านเรื่องราวให้พอลฟัง ในขณะนี้ เขาเสพติดการผจญภัยของ Barbapapa และ Monsieur et Madame จากนั้นภรรยาของฉันก็นำผ้าห่มมา กอดเขา แล้วเขาก็ผล็อยหลับไปทันที

* เล่นต่อไป บริษัท ใหญ่ของฉัน