ในความทรงจำของเจอโรม ดี. ซาลิงเงอร์: มังสวิรัติผู้มีอายุยืนยาวและมีปัญหาด้านจิตใจ

เมื่อสิ้นเดือนมกราคม โลกได้สูญเสียเจอโรม เดวิด ซาลินเจอร์ นักเขียนชื่อดัง เขาเสียชีวิตที่บ้านของเขาในมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์เมื่ออายุ 92 ปี นักเขียนคนนี้เป็นหนี้บุญคุณของการมีอายุยืนยาวในการดูแลสุขภาพของตัวเอง ตลอดช่วงชีวิตวัยผู้ใหญ่ของเขา เขาเป็นมังสวิรัติ เริ่มแรกก็ประณามพ่อที่เป็นคนขายเนื้อ ความเชื่อมั่นของตัวเอง 

การอ้างอิงอย่างเป็นทางการ 

Jerome David Salinger เกิดที่นิวยอร์กในครอบครัวของนักธุรกิจ จบการศึกษาจากสถาบันการทหาร Valley Forge ในรัฐเพนซิลเวเนีย เขาเข้ามหาวิทยาลัยนิวยอร์กในปี พ.ศ. 1937 และรับราชการในกองทัพสหรัฐในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1948 เขาได้ตีพิมพ์เรื่องแรกของเขาในหนังสือพิมพ์ New York Times - "การจับปลากล้วยเป็นเรื่องดี" สามปีต่อมา The Catcher in the Rye ได้รับการตีพิมพ์ ทำให้ Salinger กลายเป็นนักเขียนด้านแฟชั่นทันที 

เรื่องราวของ Holden Caulfield วัย 16 ปีที่ไม่มั่นคงซึ่งเขียนด้วยคำแสลงซึ่งเติบโตเต็มที่ในช่วงเวลาของหนังสือทำให้ผู้อ่านตกใจ โฮลเดนต้องรับมือกับปัญหาทั่วไปของวัยรุ่นในขณะที่ต้องรับมือกับการตายของน้องชายของเขาที่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว 

นักวิจารณ์รู้สึกทึ่ง: หนังสือเล่มนี้มีความสดใหม่ เต็มไปด้วยจิตวิญญาณที่ดื้อรั้น ความโกรธของวัยรุ่น ความผิดหวัง และอารมณ์ขันที่ขมขื่น จนถึงขณะนี้นวนิยายประมาณ 250 เล่มออกจากชั้นวางทุกปี 

Holden Caulfield เป็นหนึ่งในตัวละครวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในวรรณคดีอเมริกันในศตวรรษที่ XNUMX 

Salinger มีความสัมพันธ์ที่ไม่ดีนักกับพ่อของเขา ซึ่งเป็นเจ้าของร้านขายเนื้อชาวยิวที่ต้องการให้ลูกชายสืบทอดกิจการร้านของเขา ลูกชายไม่เพียงไม่ทำตามคำแนะนำของเขาเท่านั้น แต่ยังไม่ได้ไปร่วมงานศพของพ่อเลย และต่อมาก็กลายเป็นมังสวิรัติ 

ในปี 1963 Salinger ได้ตีพิมพ์นวนิยายและเรื่องสั้นหลายเล่ม หลังจากนั้นเขาได้ประกาศไม่เต็มใจที่จะทำงานเขียนต่อไปและตั้งรกรากใน Cornish โดยเกษียณจาก "การล่อลวงทางโลก" Salinger ดำเนินชีวิตแบบสันโดษ โดยบอกว่าใครก็ตามที่อยากรู้เกี่ยวกับเขาควรอ่านหนังสือของเขา ไม่นานมานี้ จดหมายหลายฉบับของ Salinger ถูกขายทอดตลาดและไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Peter Norton อดีต CEO ของ Symantec; ตามคำกล่าวของ Norton เขาซื้อจดหมายเหล่านี้เพื่อส่งคืนให้กับ Salinger ซึ่งความปรารถนาที่จะปลีกตัวและ "กันใครก็ตามออกจากชีวิตส่วนตัวของเขา" เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การให้เกียรติทุกประการ 

เราต้องคิดว่าในช่วงห้าสิบปีที่ผ่านมา Salinger ได้อ่านเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับตัวเขาเอง เรื่องราวทั้งหมดนี้ ซาลิงเจอร์นี่ ซาลิงเจอร์นั่น เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่ามีการจัดเตรียมข่าวมรณกรรมในหนังสือพิมพ์รายใหญ่ทุกฉบับเมื่อประมาณสิบปีที่แล้ว ชีวประวัติแบบโรมัน ชีวประวัติสารานุกรม พร้อมด้วยองค์ประกอบของการสืบสวนและการวิเคราะห์ทางจิต มันเป็นสิ่งสำคัญ? 

ชายผู้นี้เขียนนวนิยาย XNUMX เรื่อง XNUMX เรื่องสั้น และเลือกที่จะไม่บอกอะไรแก่โลก มีเหตุผลที่จะสันนิษฐานว่าคุณต้องอ่านตำราของเขาเพื่อทำความเข้าใจปรัชญา ทัศนคติต่อการกินมังสวิรัติ และความคิดเห็นเกี่ยวกับสงครามในอิรัก ซาลิงเจอร์พยายามสัมภาษณ์อยู่ตลอดเวลา ลูกสาวของเขาเขียนบันทึกความทรงจำตลอดชีวิตเกี่ยวกับพ่อของเธอ ยิ่งไปกว่านั้น Jerome Salinger เสียชีวิตโดยทิ้งต้นฉบับไว้กองโตในบ้าน ซึ่งบางส่วน (พวกเขาเขียน) ค่อนข้างเหมาะสมสำหรับการตีพิมพ์ 

ชีวิตไม่เป็นทางการ 

เรารู้เกี่ยวกับ Jerome Salinger มากแค่ไหน? อาจใช่ แต่เป็นเพียงรายละเอียดเท่านั้น รายละเอียดที่น่าสนใจมีอยู่ในหนังสือของ Margaret Salinger ผู้ตัดสินใจ “ให้พ่อเต็มจำนวนเพื่อความสุขในวัยเด็กของเธอ” กำแพงข้าวไรย์แยกออกบ้าง แต่สิ่งสำคัญยังคงซ่อนอยู่รวมถึงญาติของนักเขียนด้วย 

ตอนเป็นเด็ก เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นคนหูหนวกและเป็นใบ้ อาศัยอยู่ในกระท่อมชายป่าและสื่อสารกับภรรยาที่หูหนวกและเป็นใบ้ผ่านบันทึก อาจกล่าวได้ว่าชายชราคนหนึ่งได้เติมเต็มความฝันของเขา เขาแก่ หูหนวก อาศัยอยู่ในพื้นที่ป่า แต่ไม่ต้องการบันทึกมากนัก เนื่องจากเขายังสื่อสารกับภรรยาได้น้อย กระท่อมกลายเป็นป้อมปราการของเขาและมีเพียงผู้โชคดีที่หายากเท่านั้นที่สามารถเข้าไปในกำแพงได้ 

เด็กชายคนนี้ชื่อโฮลเดน คอลฟิลด์ และเขาอาศัยอยู่ในเรื่องราวที่วัยรุ่นหลายล้านคน “เข้าใจผิด” ยังคงเป็นไอดอล “The Catcher in the Rye” ชายชราคือผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ เจอโรม เดวิด หรือเรียกย่อๆ ว่า เจดี ซาลินเจอร์ ตามสไตล์อเมริกัน ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เขาอายุ 80 ปีและอาศัยอยู่ในคอร์นิช รัฐนิวแฮมป์เชียร์ เขาไม่ได้ตีพิมพ์อะไรใหม่เลยตั้งแต่ปี 1965 แทบไม่ให้สัมภาษณ์ใครเลย แต่ก็ยังเป็นนักเขียนที่ได้รับความนิยมอย่างมากและได้รับความสนใจอย่างไม่เสื่อมคลาย ไม่เพียงแต่ในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น 

บางครั้ง แต่มันเกิดขึ้นที่ผู้เขียนเริ่มดำเนินชีวิตตามชะตากรรมของตัวละครของเขา เชื่อฟังตรรกะของเขา ทำซ้ำและเดินต่อในเส้นทางของเขา มาสู่ผลลัพธ์ที่เป็นธรรมชาติ นี่ไม่ใช่การวัดความจริงสูงสุดของงานวรรณกรรมหรอกหรือ อาจเป็นไปได้ว่าหลายคนต้องการทราบว่ากบฏโฮลเดนกลายเป็นอะไรในปีที่ตกต่ำของเขา แต่ผู้เขียนซึ่งอาศัยอยู่กับชะตากรรมของเด็กชายวัยชราไม่ยอมให้ใครเข้าใกล้โดยซ่อนตัวอยู่ในบ้านที่ไม่มีวิญญาณที่มีชีวิตอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายกิโลเมตร 

จริงอยู่สำหรับฤๅษีเวลาของเรายังห่างไกลจากสิ่งที่ดีที่สุด ความอยากรู้อยากเห็นของมนุษย์ยังทะลุผ่านบานประตูหน้าต่างที่ปิดสนิท โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อญาติและเพื่อนของฤๅษีชรากลายเป็นพันธมิตรของผู้อยากรู้อยากเห็น การเปิดเผยอื่น ๆ เกี่ยวกับชะตากรรมของ J.D. Salinger ซึ่งยากและเป็นข้อขัดแย้งคือบันทึกความทรงจำของ Margaret (Peg) Salinger ลูกสาวของเขาซึ่งตีพิมพ์ในปี 2000 ภายใต้ชื่อ "Chasing the Dream" 

สำหรับผู้ที่สนใจงานและชีวประวัติของ Salinger อย่างจริงจัง ไม่มีนักเล่าเรื่องคนไหนที่ดีไปกว่านี้อีกแล้ว Peg เติบโตมากับพ่อของเธอในถิ่นทุรกันดารของคอร์นิช และอย่างที่เธอบอก วัยเด็กของเธอก็เหมือนเทพนิยายที่น่ากลัว การดำรงอยู่ของ Jerome Salinger นั้นห่างไกลจากการถูกจองจำโดยสมัครใจเสมอไป อย่างไรก็ตาม ตามที่ลูกสาวของเขากล่าวว่า ภาพสะท้อนที่เป็นลางร้ายบางอย่างเกิดขึ้นกับชีวิตของเขา ผู้ชายคนนี้มีความเป็นคู่ที่น่าเศร้าอยู่เสมอ 

ทำไม คำตอบ อย่างน้อยก็บางส่วนสามารถพบได้แล้วในส่วนแรกของบันทึกความทรงจำของ Margaret Salinger ซึ่งอุทิศให้กับวัยเด็กของบิดาของเธอ นักเขียนชื่อดังระดับโลกเติบโตในใจกลางนิวยอร์กในแมนฮัตตัน พ่อของเขาซึ่งเป็นชาวยิวมีฐานะเป็นพ่อค้าขายอาหาร แม่ที่ปกป้องลูกมากเกินไปคือชาวไอริช คาทอลิก อย่างไรก็ตาม เธอแสร้งทำเป็นชาวยิวโดยปฏิบัติตามสถานการณ์ โดยปกปิดความจริงแม้แต่กับลูกชายของเธอ Salinger ซึ่งตระหนักดีเป็นพิเศษว่าตัวเองเป็น "ลูกครึ่งยิว" ได้เรียนรู้จากประสบการณ์ของเขาเองว่าการต่อต้านชาวยิวคืออะไร นั่นคือเหตุผลที่ธีมนี้ปรากฏในงานของเขาซ้ำ ๆ และค่อนข้างชัดเจน 

วัยหนุ่มของเขาตกอยู่ในช่วงเวลาที่ปั่นป่วน หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนเตรียมทหาร JD ก็หายตัวไปในหมู่ชาวอเมริกัน "GI" (ผู้สำเร็จการศึกษา) ในฐานะส่วนหนึ่งของกรมทหารราบที่ 12 ของกองพลที่ 4 เขาเข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่ 1945 เปิดแนวรบที่สองยกพลขึ้นบกที่ชายฝั่งนอร์มังดี มันไม่ง่ายเลยที่ด้านหน้า และในปี XNUMX วรรณกรรมคลาสสิกในอนาคตของอเมริกาต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยอาการทางประสาท 

อาจเป็นไปได้ว่าเจอโรม ซาลินเจอร์ไม่ได้เป็น "นักเขียนแนวหน้า" แม้ว่าตามคำบอกเล่าของลูกสาว ในงานช่วงแรกๆ ของเขา "มีทหารปรากฏให้เห็น" ทัศนคติของเขาต่อสงครามและโลกหลังสงครามก็… คลุมเครือ – อนิจจา เป็นการยากที่จะหาคำจำกัดความอื่น ในฐานะเจ้าหน้าที่ต่อต้านการข่าวกรองของอเมริกา JD ได้เข้าร่วมในโครงการปลดแอกเยอรมัน ในฐานะที่เป็นชายผู้เกลียดชังลัทธินาซีอย่างสุดหัวใจ ครั้งหนึ่งเขาเคยจับกุมหญิงสาว ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่อายุน้อยของพรรคนาซี และแต่งงานกับเธอ ตามที่ Margaret Salinger ชื่อภาษาเยอรมันของภรรยาคนแรกของพ่อของเธอคือ Sylvia เขากลับไปอเมริการ่วมกับเธอและบางครั้งเธอก็อาศัยอยู่ในบ้านพ่อแม่ของเขา 

แต่การแต่งงานมีอายุสั้น ผู้เขียนบันทึกอธิบายเหตุผลของช่องว่างด้วยความเรียบง่ายที่สุด: "เธอเกลียดชาวยิวด้วยความหลงใหลแบบเดียวกับที่เขาเกลียดพวกนาซี" ต่อมา สำหรับซิลเวีย ซาลิงเงอร์มีชื่อเล่นที่เหยียดหยามว่า “น้ำลาย” (ภาษาอังกฤษเรียกว่า “น้ำลาย”) 

ภรรยาคนที่สองของเขาคือแคลร์ดักลาส พวกเขาพบกันในปี 1950 เขาอายุ 31 ปี เธออายุ 16 ปี เด็กสาวจากครอบครัวชาวอังกฤษที่มีหน้ามีตาถูกส่งข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกห่างไกลจากความน่าสะพรึงกลัวของสงคราม Jerome Salinger และ Claire Douglas แต่งงานกัน แม้ว่าเธอจะยังเหลือเวลาอีกไม่กี่เดือนในการจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม Salinger ลูกสาวที่เกิดในปี 1955 ต้องการตั้งชื่อว่า Phoebe ตามชื่อน้องสาวของ Holden Caulfield จากเรื่องราวของเขา แต่ที่นี่ภรรยาแสดงความแน่วแน่ “ชื่อของเธอคือเพ็กกี้” เธอกล่าว ต่อมาทั้งคู่มีลูกชายคนหนึ่งชื่อแมทธิว ซาลิงเจอร์กลายเป็นพ่อที่ดี เขาเต็มใจเล่นกับเด็ก ๆ ทำให้พวกเขาหลงเสน่ห์ด้วยเรื่องราวของเขา ที่ซึ่ง “เส้นแบ่งระหว่างจินตนาการกับความเป็นจริงถูกลบออกไป” 

ในเวลาเดียวกันผู้เขียนพยายามปรับปรุงตัวเองอยู่เสมอ: ตลอดชีวิตของเขาเขาศึกษาศาสนาฮินดู นอกจากนี้เขายังพยายามหลายวิธีในการเป็นผู้นำในการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดี หลายครั้งที่เขาเป็นนักกินดิบ เป็นแมคโครไบโอต้า แต่แล้วเขาก็ตัดสินใจกินมังสวิรัติ ญาติของผู้เขียนไม่เข้าใจสิ่งนี้เพราะกลัวสุขภาพของเขาตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม เวลาทำให้ทุกอย่างเข้าที่: Salinger มีชีวิตที่ยืนยาว 

พวกเขาพูดเกี่ยวกับคนเหล่านี้ว่าพวกเขาไม่เคยจากไป The Catcher in the Rye ยังขายได้ 250 ชุด